flerspråkighet

Bokpil på Helsingfors bokmässa 2021

21/10/202107/12/2021 Bokpil

Bokpil deltar i Helsingfors bokmässa i år med två programpunkter. Välkommen!

Lättläst för olika kulturer

16/09/202111/11/2021 Bokpil

I dagens globaliserade värld möter vi allt oftare människor som har en annan kulturbakgrund. I skolan känner elever med en annan kultur ofta att skolböckerna och materialet de lär sig inte reflekterar deras verklighet. Hurdan litteratur behöver de för att känna igen sig?

Flerspråkig poesi om antropocen

22/06/202122/06/2021 Bokpil

Sabira Ståhlbergs nya flerspråkiga diktbok Wan Sun handlar om antropocen.

Nya videon om flerspråkighet

28/05/202128/05/2021 Bokpil

Tre nya videon om flerspråkighet har nyligen publicerats på YouTube-kanalen Bokpil Multilingual.

Intervju om lättläst i Synvinkel

14/04/202114/04/2021 Bokpil

I tidskriften Synvinkel 2/2021, som utges av Förbundet för Finlands Synskadade, berättar författaren och forskaren Sabira Ståhlberg om lättläst.

Bokpil på YouTube

21/12/202021/12/2020 Bokpil

Nu finns Bokpil på YouTube!
Nya videon med intervjuer, diskussioner och information publiceras varje månad.

Brokiga språket på Bokström

03/12/202003/12/2020 Bokpil

Flerspråkighet och språkinlärning är temat för Bokpils/Colorits bidrag Brokiga språket – flerspråkighet in action till det finlandssvenska litterära mötet Bokström 4 december 2020 kl. 14.

Flerspråkiga har nytta av lättläst

07/09/202029/09/2020 Bokpil

Pedagogiskt lättlästa böcker kan vara ett steg på vägen till att inhämta både skolspråket och nya kunskaper. Känslan att lyckas och förstå texten kan skapa större motivation att förkovra sig i skolspråket.

Språknivå eller åldersgrupp?

14/05/202029/09/2020 Bokpil

För vilken åldersgrupp är boken? Frågan ställs ofta, men för lättläst litteratur finns det inga entydiga svar. Mer än läsarens ålder är det språk- och kunskapsnivå och intressen som definierar vilken bok som är lämplig.

Lära språk med lättläst

14/05/202029/09/2020 Bokpil

Steget från lärobokens standardspråk till vardagens tal- och skriftspråk kan verka långt. Med lättlästa böcker kan klyftan mellan lärande och användning av språket överbyggas.

Brokiga språket inspirerar

11/03/202029/09/2020 Bokpil

Brokiga språket är en inspirationsbok för alla som funderar kring språk, språkinlärning och flerspråkighet, och för alla som arbetar med lärande och utbildning.